一、 教学目标
帮助学生了解北外德语学硕的考察方式、命题风格,推荐优质参考书作为课上课后学习复习材料,培养学生正确高效的自主学习方法;引导学生在统揽语法全局的基础上狠抓语法细节;提高学生的中德互译水平,积累国内外时事新闻素材;掌握概要写作和外语写作的逻辑方法以及复习对策;熟悉真题及常考题型,合理安排做题时间,模拟考场现场情况,加强学生的应试心理素质。
二、 教学安排
(注:具体课程安排视学生实际情况进行调整。)
三、 教学材料
1. 《基础德语》练习及答案
2. 《基础德语》补充材料
3. 《外语写作与翻译》练习及答案
4. 《外语写作与翻译》补充材料
四、 参考书目
1. 语法:《德语语法解析与练习》(周抗美&王兆渠)、《标准德语语法》(外研社);
2. 词汇:《德语同义词》(外研社)、《德语常用同义动词》(外研社)、专八词汇;
3. 练习:《德语专业八级应试全攻略》(同济大学出版社)、《全国德语专业八级考试真题与解析》(上外教育出版社)、《德语中高级词汇练习与解析》(同济大学出版社)、《德语专业八级考试模拟试题集》(同济大学出版社)等德语专八系列;
4. 中德互译技巧学习:《高级德语》1-3册(外研社)、《时事德语通3》(外研社)、政府工作报告(学习套话、固定表达、专业词汇)、浏览人民网德语版积累固定表达。
五、 备考可能遇到的问题
§ 语法复习过程中有哪些重难点?
§ 词汇复习如何形成体系?
§ 短篇幅翻译题怎样做到精准通顺快速?
§ 作文如何搭建框架、划分层次?
§ 大量需要反复背诵的内容如何对抗遗忘?
§ 备考期间怎样合理安排时间和复习内容?
§ 长期备考时如何应对瓶颈期、低落期?
§ 备考心态和应试心态如何调整?
北鼎教育专注北外各专业考研和推免辅导、全国各校各语种外语学硕考研和推免辅导、各校翻译硕士、英语学科教学和法律硕士的考研和推免辅导。提供考研选学校建议、初试全科辅导、复试定校辅导和保研推免考试辅导!北外各院系研究生考试辅导咨询武老师:15510667620。